185 - NO DIGAS “Creo que…”. 23 frases alternativas avanzadas
Puedes obtener las flashcards de este capítulo en nuestra plataforma Patreon. Estas flashcards están preparadas con el vocabulario y las expresiones más interesantes del capítulo, con el audio incluido, para que puedas mejorar tanto tu vocabulario como tu comprensión auditiva. Cada semana puedes obtener estas flashcards en Patreon, y así no solo no te quedarás en blanco cuando hables en español, sino que dejarás asombrados a los nativos.
K:
Buenas, campeón. Bienvenido al siguiente capítulo de Español Automático Podcast, el podcast que te ayuda a pasar del estado pasivo de entender español, al estado activo de hablar español con facilidad y sin esfuerzo.
M:
Hoy aprenderás con nosotros 23 alternativas avanzadas a la aburrida expresión “creo que”. Y si te quedas hasta el final del vídeo, tendrás un bonus extra, que es una expresión muy chula que combina el subjuntivo y el condicional, y que podrás usar como un experto en el idioma español.
K:
Sí, “Creo que” es una expresión tan aburrida, insulsa e insípida que ya es hora de sustituirla por otras expresiones mucho más interesantes, avanzadas y fuera de lo común, para que puedas sorprender a tus interlocutores con tu nivelazo de español. ¿A que sí?
M:
“Creo que” es aburrido y repetitivo. A veces, parece ser que los estudiantes, y también los nativos, no conocen ninguna otra palabra para expresar sus opiniones. Y, de tanto repetirla, y de tanto abusar de ella, “creo que” se ha desgastado un poco.
K:
En las conversaciones con tus amigos, en los debates, o si vas a un curso de español, siempre… siempre tendrás que expresar tu opinión. Y el uso excesivo de “creo que, bla bla bla” … “No creo que, bla bla bla”… bueno, da una imagen un poco pobre de tu nivel de español.
M:
Fiera, si quieres sorprender a tus interlocutores con tu nivelazo de español, entonces necesitas encontrar otras maneras de decir “creo que”. Y por eso hoy hemos preparado para ti 23 alternativas avanzadas, tanto formales como informales, para sustituir la sobreexplotada expresión “creo que”.
K:
Este vídeo te ayudará con tu vocabulario, pero si necesitas mejorar tu fluidez y tu pronunciación, entonces te recomendamos nuestro ejercicio predilecto para conseguirlo: el activador de fluidez.
M:
Con el Activador de fluidez convertirás tu vocabulario pasivo en vocabulario activo, mejorarás tu pronunciación y ganarás fluidez. Además, es un ejercicio con el que puedes entrenar tú solo, sin necesidad de compañeros ni de intercambios. Sabiendo que nadie te juzga, no tendrás estrés ni ansiedad.
K:
Con el Activador de fluidez los cambios en tu fluidez son rápidos, porque hay algo en el subconsciente que hace un clic, y un montón de todo lo que has aprendido hasta ahora en español, toda esta información inconexa y dispersa, por fin encaja, se ensambla y acopla de tal manera, que las palabras, por fin, empiezan a fluir de tu boca. Y tendrás la sensación de que el Activador de fluidez te lanza como un cohete hacia la fluidez.
M:
Puedes probar gratis el Activador de fluidez en este link de aquí arriba, y también te lo dejamos en la descripción debajo del vídeo. (EspanolAutomatico.com/activador)
K:
Y ahora, pasemos a ver esas expresiones alternativas. Número UNO: Si quieres que te diga la verdad…
Un ejemplo:
Si quieres que te diga la verdad, tus posibilidades de jugar en la universidad son muy escasas si no sales de la cama.
M:
DOS: No te voy a mentir… (es un poco más familiar)
No te voy a mentir, aprender un idioma lleva tiempo.
K:
TRES: (A mí) me parece que…
Me parece que nevará esta tarde.
M:
El CUARTO es más formal: A mi parecer / A mi entender / A mi juicio....
A mi entender, tu propuesta carece de lógica.
K:
CINCO: Si me preguntas (parece un poco más familiar)
Si me preguntas, adelgazar 120 kilos es un gran logro.
M:
SEIS: Opino que / Pienso que / Considero que. Estas se parecen muchísimo al “creo que” y se comportan igual en cuanto a la elección de indicativo o subjuntivo. Recuerda que las frases afirmativas van con indicativo, y las negativas con subjuntivo. Ejemplos:
K:
Pienso que es cierto. No pienso que sea cierto.
M:
Considero que las normas deben aplicarse a todos los ciudadanos.
No considero que las normas deban aplicarse a todos los ciudadanos.
K:
SIETE: Tal como yo veo las cosas / Tal y como yo lo veo (un poco más formal)
Tal como yo veo las cosas, el presidente debería dimitir.
M:
OCHO: Sinceramente / honestamente
Sinceramente, no puedo aprobar tu conducta.
K:
NUEVE: En mi opinión (es neutro, puedes usarlo tanto en los contextos formales como en los informales)
En mi opinión, deberías invitar a tus tíos de Granada a la boda.
M:
DIEZ: Por lo que veo / Por lo que puedo ver (esta expresión es más informal)
Por lo que veo, Jaime sabe arreglárselas muy bien solito.
K:
ONCE: Desde mi punto de vista / Mi punto de vista es que (es algo más formal)
Desde mi punto de vista las cosas van como la seda.
M:
DOCE: Yo diría que…
Yo diría que los niños están tramando algo. Llevan callados mucho rato.
K:
TRECE: Con el corazón en la mano - es una expresión que utilicé hace poco en uno de los podcasts. Es una expresión bastante informal, muy visceral, ¿no?
Con el corazón en la mano te digo que te queda fenomenal este vestido.
M:
CATORCE: Siento que
Siento que no aprendí nada en esta empresa el último año.
K:
QUINCE: Tengo la sensación de que / Tengo la impresión de que (Es muy importante que no te olvides de la preposición DE en esta expresión.)
Tengo la sensación de que estás enfadado conmigo.
Tengo la impresión de que hay muchas cosas que no me has dicho.
M:
DIECISIEIS: Por lo que a mí respecta / Por lo que a mí me afecta / Por mi parte (son expresiones formales)
Por lo que a mí respecta, no tengo nada que añadir.
K:
DIECISIETE: En lo que a mí concierne
En lo que a mí concierne, la gente no debería aparcar en doble fila. (Y es verdad, es peligroso aparcar en doble fila, corta el tráfico y se forman atascos. Me pone negra cuando veo los coches aparcados en doble fila).
M:
DIECIOCHO: A mi modo de ver / A mi juicio (estas expresiones son un poco rebuscadas)
A mi modo de ver, deberíamos posponer la reunión del viernes.
K:
DIECINUEVE: cuando te imaginas una cosa, o crees una cosa sin tener seguridad de ello, puedes usar expresiones como: me imagino que / Me figuro que
Me imagino que el jurado estará fascinado con su larga lista de condenas previas.
Es lo mismo que SUPONER: Supongo que el jurado estará fascinado con su larga lista de condenas previas.
M:
VEINTE: Soy de la opinión de que (resulta un poco más formal)
Soy de la opinión de que escribir guiones es el trabajo más duro en el cine.
K:
VEINTIUNO: Está clarísimo que… (es una opinión bastante fuerte)
Está clarísimo que no podemos tener 5 perros en casa. Simplemente, no cabemos.
M:
VEINTIDÓS: Para mí… (neutral, la puedes usar tanto en los contextos formales como informales)
Para mí, esta película es demasiado larga.
K:
VEINTITRÉS: personalmente
Personalmente, su decisión me parece un error gravísimo.
M:
Y cómo no, vamos a darte una expresión como BONUS: Si por mi fuera…
Si por mi fuera, esas personas se irían directas al infierno.
Si por mi fuera, ese ladrón dormía hoy entre rejas = Si por mi fuera, ese ladrón estaría en la cárcel.
K:
Ojo, a esta expresión con el subjuntivo y con el condicional.
Si por mi fuera leería hasta caer rendida.
M:
Bueno, campeón, ya te hemos enseñado las 23 expresiones. Pero aquí no acaba la lección de hoy, ¿eh? Como diría Karo: “¡De eso nada, monada!”. Ahora te toca a ti. Ahora es tu turno de activar este vocabulario. Si no, te olvidarás de todo, y ver este vídeo no habrá servido de nada.
K:
¡Y que lo digas! Ahora hay que aplicar lo aprendido. Y no te fíes de esa voz en tu cabeza que te dice: “ya lo harás mañana”. Recuerda, campeón, que el “mañana español” muchas veces significa “nunca”. Así que, ¡manos a la obra! Y escríbenos una frase en los comentarios usando alguna de las expresiones que has aprendido hoy.
M:
Esperamos tus frases con impaciencia.
Y no te olvides, campeón, que puedes probar gratis el activador de fluidez en este link de aquí arriba, y también te lo dejamos en la descripción, debajo del vídeo. (EspanolAutomatico.com/activador)
K:
Y… ¡nada más! Volveremos a conectar la semana que viene, donde te espera un nuevo capítulo del podcast.
M:
Hasta el lunes que viene, figura.
K:
Te deseo que tengas una semana maravillosa y productiva. ¡Un beso!
