314 - ¿Cuándo + Futuro? ¡Resuelve todas tus dudas!
¿"Cuando" + futuro? ¿Es correcto o incorrecto?
Muchos de vosotros me habéis escrito después de escuchar mi podcast sobre "Cuando" + subjuntivo o indicativo. Y la pregunta que más se repite es: ¿Y qué pasa con "cuándo" + futuro?
"¿Es que nunca se puede usar?", "¿Las frases como '¿Cuándo irás al parque?' son incorrectas?"
¡Tranquilos! En este video vamos a resolver todas vuestras dudas sobre "cuándo" + futuro.
Y antes de comenzar quiero agradecer de todo corazón todos los comentarios que nos dejáis… "likes" y reseñas. Gracias a ellos, nuestro podcast llega a más personas que quieren aprender español. Así que muchísimas gracias. Todas estas interacciones, comentarios… nos ayudan un montón.
Además, son una confirmación de que alguien realmente escucha mis podcasts… de que hay alguien por el otro lado de los auriculares que me escucha.
Y no que estoy yo aquí sola, hablando conmigo misma.
Pues eso, gracias por los comentarios.
Ahora sí, vamos al grano: ¿Es correcto usar «cuando + futuro»?
Vamos a ver… es que estas dos palabras CUÁNDO y CUANDO son muy diferentes.
La primera lleva un “palito”(es decir, tilde) y la segunda no. Pero por lo demás… no hay diferencia, ¿no?
Incorrecto, la hay. Hay una gran diferencia entre estas dos palabras.
CUÁNDO (con tilde):
Se utiliza como adverbio interrogativo. Su función es preguntar por el momento en que se realizará una acción. Y puedes formular con este adverbio preguntas directas e indirectas.
Ejemplos. Preguntas directas:
¿Cuándo volverás a casa?
¿Cuándo aprenderás a cocinar algo que no sea pasta?
¿Cuándo dejarás de usar calcetines con sandalias?
Preguntas indirectas:
Me pregunto cuándo limpiarás tu habitación.
No estoy segura de cuándo podremos ir de vacaciones.
Y también CUÁNDO (con tilde) se usa para formular exclamaciones. Por ejemplo:
¡Cuándo podré vivir en un mundo donde el chocolate sea un alimento esencial!
¡Cuándo se inventará un aparato que traduzca los pensamientos de mi gato!
Ahora vamos con la segunda palabra: CUANDO (sin tilde)
Es una conjunción que introduce frases subordinadas con el subjuntivo. Hay muchísimos tipos de las subordinadas con subjuntivo: temporales, causales, condicionales, concesivas, finales…
Algunos ejemplos:
Cuando vengas a verme, tráeme chocolate.
Cuando te sientas mejor, podemos ir al cine a ver esa película que tanto quieres ver.
Como ves, las dos palabras CUÁNDO (con tilde) y CUANDO (sin tilde) cumplen funcionen sintácticas diferentes. Por eso, la primera la puedes usar con el futuro y la segunda no.
Ahora es tu momento de practicar este tema importante de nivel B1. Y vamos a matar dos pájaros de un tiro, practicando tu pronunciación. Repite en voz alta después de mí:
No estoy segura de cuándo podremos ir de vacaciones.
(...)
Cuando te vayas de casa, no olvides apagar la luz.
(...)
Cuando lo sepa, te lo diré.
(...)
Cuando tengas tiempo, ayúdame con la mudanza.
(...)
No sé cuándo volveré a casa.
(...)
Bueno, espero que esta información te sea útil. Espero que hayas disfrutado con el podcast de hoy. No te olvides de una fecha importante:
el sábado, 📆 6 de abril 📆 abriremos las puertas de la Academia, donde puedes aprender español de forma divertida y amena.
¿Qué encontrarás en la Academia?
1- Clases con profesores nativos de España y México. ¡En la Academia lo tenemos todo! Clases de conversación guiada, juegos, risas... ¡Aprender nunca fue tan divertido!
2-Practicarás tu español en un entorno dinámico y participativo. Aprenderás jugando y disfrutando del idioma de una forma diferente.
3-¡Lectura! Si te gusta leer, nuestro Club de lectura te espera con un nuevo libro apasionante.
4-Y si te falta constancia y buscas motivación extra, la tarea del día reforzará tus conocimientos y te dará el impulso diario para seguir aprendiendo.
5-La sala 24h para que hables con los demás cuando quieras. Los círculos de conversación… En fin, ¡en la Academia lo tenemos todo! ¡Solo faltas tú!
¡Apúntate a la lista de espera y te avisaré en cuanto se abran las inscripciones! El link es: espanolautomatico.com/academia
Recuerda, el éxito es la suma de pequeñas acciones repetidas día tras día. Las pequeñas mejoras marcan la diferencia. Pero, a veces, nos falta el empujoncito, nos falta alguien a nuestro lado para animarnos a seguir, ¿verdad? Pues en la Academia encontrarás compañeros que te animarán, no te dejarán flaquear. Juntos conseguiremos cumplir tu sueño de fluidez.
Espero verte en la Academia el 📆 6 de abril 📆
Nada más. Nos vemos el martes que viene.
Y recuerda: hagas lo que hagas, pon todo tu corazón en ello. ¡Ciao!
1
